Il trattamento di un paziente con polmonite acuta viene solitamente effettuato in ospedale. I pazienti con polmonite lobare, forme complicate di polmonite acuta, decorso clinico grave con intossicazione grave, gravi patologie concomitanti, nonché l'impossibilità di ricevere cure ambulatoriali di alta qualità (mancanza di supervisione medica costante, residenza in un ostello, ecc.) sono soggetti al ricovero ospedaliero obbligatorio.